michellezernick

The next few months we’ll be highlighting authors who have published in Culture, Medicine, and Psychiatry.

Associate Professor, Eötvös Loránd University, Budapest

My research deals with various topics in critical theory including political culture and mental disorders in late modernity. My work has appeared in such venues as The Sociological Review, Theory, Culture & Society, European Journal of Social Theory, Thesis Eleven, Journal of Mental Health. Most recent books: Empty suffering (Routledge 2021) Salvaging modernity (Brill 2025).

What is your article “Between Depression and Alienation: Burnout as a Translator Category for Critical Theories“ about?

The article explores the psychopathological and sociological discourses surrounding the contested notion of burnout, with the aim of reintroducing it as a ‘translator category’. Such concepts, which can translate between everyday language, medical language and critical language, are particularly important in cases which originate from both individual and social causes. Without these translator categories, biomedical and psychopathological interpretations veil the social components of suffering – therefore, inevitably mistreat it as an exclusively individual problem. Furthermore, attempts at social critique also remain inaccessible because they rely on their own set of diagnostic concepts (such as alienation), while lay actors interpret their suffering as an illness or mental disorder (such as depression). To avoid these dead ends, the article discusses how burnout as a translator category can link the discourses of alienation (as a cause of burnout) and depression (as a consequence of burnout) while remaining accessible as a lay category.

Tell us a little bit about yourself and your research interests.

I was trained as a sociologist and philosopher in post-socialist Hungary. Initially, my research focused on democratic transition, particularly its phenomenological features. Since 2010, however, my attention has shifted from the criteria of democratic culture to the personal consequences of failed democratization. This led me to explore the links between social suffering and mental health issues, a topic which has become my main area of expertise over the last decade.

What drew you to this project?

After exploring several clinical categories (e.g. depression, anxiety, addiction) from a critical theoretical-phenomenological perspective (see my book Empty Suffering) I became interested in a phenomenon located at the intersection of biomedical and lay discourses. This is how I found the topic of burnout, which is contested within the biomedical discourses, while being widely applied by the lay actors at the same time.

What are you reading, listening to, and/or watching right now? (Doesn’t have to be anthropological!)

I enjoy reading novels, viewing them not just as an excellent way to relax, but also as a constant source of inspiration for my social scientific work. As well as the better-known classics by authors such as Balzac and Dostoevsky, and contemporaries such as Ali Smith and Kazuo Ishiguro, I also enjoy the vivid Central European literary scene (authors such as Péter Nádas and Mircea Cărtărescu).

If there was one takeaway or action point you hope people will get from your work, what would it be?

Most mental health conditions are inextricably linked to social dysfunction and structural distortion. If we do not address the ‘social pathologies of contemporary civilization’ (that is also the name of a research network I am currently involved in: https://socialpath.org/), there is little hope of stopping the ‘epidemics’ of depression and burnout.

Other places to connect:

Website

The next few months we’ll be highlighting authors who have published in Culture, Medicine, and Psychiatry.

Florin Cristea is a PhD candidate in psychological and medical anthropology at the Freie Universität Berlin. His research focuses on understanding the moral world of people diagnosed with severe psychiatric disorders. In his work, he engaged with the social and clinical life worlds of people with a lived experience of psychiatric encounters in Romania, Tanzania, and Indonesia.

What is your article “Navigating the Unknown: Mental Pain, Uncertainty, and Self-Isolation in Bali and Java“ about?

Suffering has long been a central theme in anthropology. Yet, despite growing interest in psychology and psychiatry, anthropological engagement with mental or emotional pain (as stand-alone concepts) has remained limited. In my article, based on fieldwork in Indonesia on severe psychiatric disorders, I tried to understand the impact of mental pain on the person experiencing it and their immediate environment. I first outlined the salient attributes of mental pain as they emerged during my conversations with patients and observations of their everyday lives. I then suggested that these attributes contributed to the uncertainties individuals faced as part of their experiences with severe psychiatric disorders. Finally, my main argument was that the interplay between mental pain and uncertainties informed certain illness behaviors, particularly tendencies toward self-isolation.

Tell us a little bit about yourself and your research interests.

I am interested in the anthropology of mental health and illness, as well as in Global Health and Global Mental Health. I am fascinated by how different knowledge worlds come together and influence people’s understanding of what it means to be healthy, sick, and ultimately human. While my work has been strongly influenced by critical medical and psychological anthropology, I try to maintain an open engagement with the psy and biomedical sciences and seek venues of mutual understanding and collaboration.

What drew you to this project?

I initially was drawn to alternative understandings of the mind in Indonesia. However, mapping out these understandings proved far more complex than I had anticipated. Addressing mental pain was my way of making sense of the muddle that became my data.

What are you reading, listening to, and/or watching right now? (Doesn’t have to be anthropological!)

A friend recently recommended “Lightseekers” by Femi Kayode, and I am looking forward to reading it on my upcoming vacation. I am grateful to have time to enjoy something completely unrelated to work.

If there was one takeaway or action point you hope people will get from your work, what would it be?

Isolation of people diagnosed with a severe psychiatric disorder is a fairly common problem, irrespective of where it occurs. It is important to note or to reiterate that isolation is not only the result of social attitudes toward mental illnesses, nor is it an individual issue. It is part and parcel of the intersubjective nature of the encounter between the social and the individual. We need to do better in understanding this relationship.

Other places to connect: